Leelingo
← German readings
B2≈ 5 min read

Das Recht auf Reparatur

In this text you learn: Technology and science, Shopping · Present simple, Passive voice, Linking words, Comparatives and superlatives

Immer mehr ärgern sich darüber, dass Geräte kurz nach Ablauf der kaputtgehen. Deshalb fordern Umweltverbände seit Jahren ein gesetzliches Recht auf Reparatur.

Nach den neuen Regeln müssen über mehrere Jahre zu einem Preis anbieten. Außerdem sollen Reparaturen günstiger werden, damit sich der Austausch eines Geräts nicht mehr automatisch lohnt.

Kritiker allerdings, dass sich dadurch das Verhalten der Kunden schnell ändert. Viele würden trotzdem ein neues Smartphone kaufen, weil es ein besseres Modell gibt, sagen sie.

Befürworter des Gesetzes halten dagegen, dass es nicht nur um den Preis geht, sondern auch um die Bauweise der Geräte. In vielen Smartphones und Laptops sind die Akkus , sodass man sie ohne Spezialwerkzeug kaum austauschen kann. Wer schon einmal versucht hat, ein gesprungenes Display selbst zu ersetzen, weiß, wie schnell dabei etwas zerbrechen kann. Deshalb verlangen Umweltschützer, dass ihre Produkte von Anfang an so konstruieren, dass einzelne Bauteile mit wenigen Handgriffen ausgetauscht werden können. Ein weiteres Problem sind Software-Updates: Wenn ein Gerät keine Aktualisierungen mehr erhält, wird es unsicher oder funktioniert mit neuen Apps nicht mehr, obwohl die Hardware noch einwandfrei ist. Manche beenden die Unterstützung schon nach wenigen Jahren, was bei Kunden verständlicherweise für Unmut sorgt. In solchen Fällen hilft auch das günstigste Ersatzteil wenig. Gleichzeitig zeigt sich in vielen Städten, dass das Interesse am Reparieren durchaus wächst. In sogenannten Reparatur-Cafés treffen sich Menschen regelmäßig, um gemeinsam kaputte Toaster, Fahrräder oder Kopfhörer . Ehrenamtliche Helfer mit technischem Wissen geben dort ihre Erfahrung weiter, und die Besucher lernen, wie ihre Geräte eigentlich funktionieren. Die Atmosphäre ist meist entspannt, und bei Kaffee und Kuchen kommen Nachbarn ins Gespräch, die sich sonst vielleicht nie begegnet wären. Solche Initiativen können professionelle Werkstätten allerdings nicht ersetzen, denn für komplizierte Reparaturen braucht man oft Messgeräte und Originalteile, die nur Fachbetriebe besitzen. Gerade kleine Reparaturbetriebe könnten aber von den neuen Regeln profitieren, weil sie endlich zuverlässig an und Anleitungen kommen, die bisher häufig den Vertragswerkstätten der vorbehalten waren.

Meiner Meinung nach ist das Recht auf Reparatur ein wichtiger Schritt, auch wenn es allein nicht ausreicht. Es stimmt zwar, dass sich Gewohnheiten nur langsam ändern, doch Gesetze haben oft eine Wirkung, die man erst nach einigen Jahren bemerkt. Natürlich wird niemand gezwungen, ein altes Handy zu behalten, wenn er unbedingt die neueste Kamera haben möchte. Für viele war der Kauf eines neuen Geräts bisher aber schlicht die bequemste Lösung, weil eine Reparatur kompliziert, langwierig oder unverhältnismäßig teuer war. Genau hier setzt das Gesetz an. Wenn Reparaturen einfacher und billiger werden, entscheiden sich viele Menschen zumindest bei teureren Anschaffungen wie Waschmaschinen oder Laptops eher für eine Reparatur als für ein neues Gerät. Davon profitiert nicht nur die Umwelt, weil weniger entsteht und weniger Rohstoffe abgebaut werden müssen, sondern auch der eigene Geldbeutel. Außerdem entstehen Arbeitsplätze vor Ort, die sich nicht ins Ausland verlagern lassen, und professionell aufbereitete Gebrauchtgeräte könnten attraktiver werden. Damit das Gesetz wirklich etwas bewirkt, müssten jedoch besser informiert werden. Hilfreich wäre zum Beispiel eine gut sichtbare Angabe beim Kauf, wie leicht sich ein Produkt reparieren lässt, ähnlich wie bei der Kennzeichnung des Energieverbrauchs. Dann könnte jeder schon im Geschäft vergleichen und bewusst ein langlebigeres Modell wählen. Letztlich liegt die Verantwortung also nicht nur bei den n und der Politik, sondern auch bei uns selbst: Wer sein altes Gerät reparieren lässt, statt sofort dem neuesten Trend zu folgen, trägt dazu bei, dass Reparieren wieder zu einer wird.

Tap the underlined words to see their meaning.

Comprehension

6 questions
⌄

1Worüber ärgern sich viele Verbraucher?

2Wer fordert seit Jahren ein gesetzliches Recht auf Reparatur?

3Was müssen Hersteller laut den neuen Regeln tun?

4Was bezweifeln die Kritiker?

5Was passiert in den sogenannten Reparatur-Cafés?

6Was würde laut dem Autor helfen, damit das Gesetz wirklich wirkt?

True or false

5 statements about the text
⌄

1Umweltverbände verlangen schon seit längerer Zeit, dass Verbraucher gesetzlich das Recht bekommen, ihre Geräte reparieren zu lassen.

2Laut den neuen Regeln müssen Hersteller Ersatzteile nur noch während der Garantiezeit anbieten.

3Dank der Regelung soll es sich für Kunden nicht mehr automatisch auszahlen, ein defektes Gerät einfach durch ein neues zu ersetzen.

4Die Kritiker sind überzeugt, dass die neuen Regeln das Kaufverhalten der Kunden schnell verändern werden.

5Nach Ansicht der Kritiker kaufen viele Menschen ein neues Smartphone, weil das alte Gerät zu teuer zu reparieren ist.

Match

Match 5 words with their meaning
⌄

Tap a word and then its meaning in English.

Vocabulary

10 key words from the text
⌄
Garantie
warranty
Hersteller
manufacturers
bezweifeln
doubt
Ersatzteile
spare parts
Verbraucher
consumers
angemessenen
reasonable
fest verklebt
firmly glued in
Elektroschrott
electronic waste
Selbstverständlichkeit
matter of course
wieder in Gang zu bringen
to get working again

Meaning (English)

View translation

With the key words highlighted
⌄

Did you like it? Recommend it: